-
1 Leitkanal
сущ.1) авиа. канал наведения, канал управления2) тех. направляющий канал, проводящий сосуд (в гидродинамике), канал направляющей решётки (между лопатками турбины) -
2 Schaufelkanal
сущ.1) гидравл. межлопастной канал (гидротрансформатора)2) аэродин. канал между лопатками, межлопаточный канал, пространство между лопатками -
3 Schaufelspiel
сущ.судостр. зазор между лопатками, игра между лопатками -
4 vollgefüllter Schaufelkanal
прил.1) авиа. полностью заполненное (напр. газом) пространство между лопаткамиУниверсальный немецко-русский словарь > vollgefüllter Schaufelkanal
-
5 Füllstück
n вставка ж.; прокладка ж.; промежуточное тело с. (между лопатками турбины); промтело с. (между лопатками турбины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Füllstück
-
6 Schaufelabstand
сущ.1) авиа. шаг (решётки) лопаток2) аэродин. расстояние между лопатками, шаг лопаток, шаг решётки -
7 Schaufelkanal einer Dampfturbine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schaufelkanal einer Dampfturbine
-
8 Schaufelspalt
-
9 Schaufelteilung
сущ.1) авиа. шаг (решётки) лопаток2) горн. шаг черпаков3) аэродин. расстояние между лопатками, шаг решётки лопаток -
10 Teilung
сущ.1) общ. разделение, делёж (разг.), деление шкалы (прибора), деление3) авиа. градуировка шкалы4) воен. расщепление, шаг (напр. гусеницы танка)5) тех. градуирование, раздвоение, разъём, число делений, шаг зацепления, шаг резьбы, нарезка (eines Beugungsgitters), нарезание (von Gittern), деление (z. Â. von Beugungsgittern), разделение (носителей данных)6) юр. выдел, дробление, раздел7) лингв. расчленение8) авт. шаг (напр. зубьев шестерни)9) астр. цена деления (напр. микрометра)10) артил. разветвление, раскол11) полигр. масштаб12) радио. градуировка (шкалы)13) текст. деление (жаккардовой машины)14) электр. совокупность отметок шкалы15) выч. операция деления, разбиение, распределение16) пищ. разделение (напр., сатурации), деление (свеклорезных ножей)17) свар. шаг (напр., резьбы, зубчатых колёс)18) автом. шаг (напр., резьбы.)19) внеш.торг. разбивка (на классы, категории)20) дер. шаг (заклёпок пильной или фрезерной цепи), разделение (напр. стержней при производстве карандашей)22) ВМФ. вид шкалы23) судостр. развёрстка, ход зацепления зубчатого колеса -
11 Distanzstück
-
12 Füllstück
-
13 Eintrittsweite
fрасстояние между лопатками при входеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Eintrittsweite
-
14 Schluckweite
f1. ширина просвета между лопатками направляющего аппарата2. ширина входного отверстия (напр. регулятора)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schluckweite
-
15 Distanzstück
сущ.1) тех. промежуточное тело между лопатками турбины, дистанционная прокладка, проставка2) ж.д. регулировочная деталь (автосцепки)3) авт. вставка, промежуточная часть4) АЭС. распорка, распорная деталь5) швейн. дистанционный палец6) ВМФ. дистанционная трубка, прокладка7) судостр. промежуточное тело -
16 Füllstück
сущ.1) тех. вставка, промежуточное тело, промтело (между лопатками турбины)2) авт. проставка3) артил. шрапнельная пуля4) горн. заполнитель5) нефт. заправочный штуцер, наливной штуцер6) ВМФ. нижний кранец7) судостр. заделка, прокладка -
17 Gitterströmung bei großem Schaufelabstand
сущ.2) аэродин. течение в решётке малой густотыУниверсальный немецко-русский словарь > Gitterströmung bei großem Schaufelabstand
-
18 Schaufelabstand
авиа. расстояние между лопатками -
19 Schaufelteilung
авиа. расстояние между лопатками -
20 Distanzstück
n промежуточное тело с. между лопатками турбиныNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Distanzstück
- 1
- 2
См. также в других словарях:
промежуток между лопатками турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bucket space … Справочник технического переводчика
зазор между направляющими и рабочими лопатками турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blade clearancebucket clearanceimpeller clearance … Справочник технического переводчика
Двигатели судовые — (паровые). Первое примѣненіе паровой машины, какъ суд. Д., сдѣлано въ 1801 г. англичаниномъ Симингтономъ, построившимъ пар. буксир. шлюпъ Charlotte Dundas. Спустя 6 лѣтъ въ Америкѣ построено Робертомъ Фультономъ первое пар. колес. судно Clermont; … Военная энциклопедия
Паровая турбина — первичный паровой двигатель с вращательным движением рабочего органа ротора и непрерывным рабочим процессом; служит для преобразования тепловой энергии пара водяного (См. Пар водяной) в механическую работу. Поток водяного пара поступает… … Большая советская энциклопедия
ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ — ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ. Содержание: I. Патологическая анатомия...........110 II. Классификация легочного туберкулеза .... 124 III. Клиника.....................128 IV. Диагностика ..................160 V. Прогноз..................... 190 VІ. Лечение … Большая медицинская энциклопедия
Романское искусство* — Романским стилем принято называть стиль архитектуры и прочих отраслей искусства, возникший на Западе Европы в конце Х столетия и продержавшийся до середины XIII столетия после Р. Х. Он образовался через перенесение элементов античного искусства,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Романское искусство — Романским стилем принято называть стиль архитектуры и прочих отраслей искусства, возникший на Западе Европы в конце Х столетия и продержавшийся до середины XIII столетия после Р. Х. Он образовался через перенесение элементов античного искусства,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
осевой лопаточный зазор — Расстояние в осевом направлении между лопатками соплового аппарата и рабочими лопатками турбины или между рабочими и направляющими лопатками осевого компрессора … Политехнический терминологический толковый словарь
Компрессор — устройство для сжатия и подачи воздуха или другого газа под давлением. Степень повышения давления в К. более 3. Для подачи воздуха с повышением его давления менее чем в 2 3 раза применяют воздуходувки (См. Воздуходувка), а при напорах до… … Большая советская энциклопедия
компрессор — Рис. 1. Осевой компрессор двухконтурного ТРД. компрессор газотурбинного двигателя узел газотурбинного двигателя, служащий для повышения давления воздуха. Масса К. составляет от 25 (турбореактивного двухконтурного двигателя с форсажной… … Энциклопедия «Авиация»
компрессор — Рис. 1. Осевой компрессор двухконтурного ТРД. компрессор газотурбинного двигателя узел газотурбинного двигателя, служащий для повышения давления воздуха. Масса К. составляет от 25 (турбореактивного двухконтурного двигателя с форсажной… … Энциклопедия «Авиация»